En abril de 2012 unos cuantos ciudadanos, se encontraban en la estación ferroviaria de Viena, y fueron sorprendidos por la Orquesta de Volksoper y un impresionante flashmob de la ópera Carmina Burana, que empezaron a ejecutar, con el propósito de acercar a la gente a este género musical.
Los artistas se fueron separando de la multitud, un “transeúnte”, comenzó y luego más “viajeros” se fueron añadiendo, poco a poco la orquesta se fue formando e interpretaron un fragmento de una cantata escénica del siglo XX compuesta por Carl Orff.
En concreto el fragmento fue “O Fortuna” probablemente el más conocido y es un poema goliardo escrito en latín medieval a principios del siglo XIII, parte de la colección conocida como Carmina Burana. Está dedicado a Fortuna, diosa romana de la suerte, cuyo nombre en itálico era Vortumna, que significa “la que rueda”.
O Fortuna en Latín
O Fortuna Sors immanis Sors salutis |
Traducción
Oh Fortuna, Suerte monstruosa La Suerte en la salud |
Por favor, como siempre empujar a la “pasajera” que sujeta la rosa amarilla, para animarla a cantar.